Mémoire de la fierté : la « Nuit des étoiles » de l'occupation artistique rend hommage à l'héritage de la résistance LGBTQIAPN+ à Maré [IMAGES]

Cliquez ici pour le portugais

Ceci est notre dernier article d'une série créée en partenariat avec le Centre Behner Stiefel d'études brésiliennes de l'Université d'État de San Diego, pour produire des articles pour le projet Brésil numérique sur les questions d'eau et la population LGBTQIAPN+ dans les favelas de Rio et dans la Baixada Fluminense pour RioOnWatch. .

Le 4 juin, l'occupation artistique Noite das Estrelas (Nuit des étoiles) a été lancée pour célébrer l'histoire et la mémoire des personnes LGBTQIAPN+ dans les favelas du Complexo da Maré, dans la zone nord de Rio de Janeiro. L'occupation fait revivre les événements historiques de la Nuit des étoiles des années 1980, lorsque les résidents LGBTQIAPN+ de Maré organisaient des spectacles et des performances dans la communauté. Produite par le projet Maré Entity, la nouvelle occupation artistique La Nuit des étoiles célèbre et récupère les souvenirs de cette période.

L'occupation artistique de la Nuit des étoiles a lieu chaque dimanche depuis le 4 juin dans la communauté de Nova Holanda et accueillera sa dernière représentation ce dimanche 9 juillet, avec un événement de trois heures, défilant de la Rua Teixeira Ribeiro jusqu'à l'école de samba Gato de Bonsuccesso. . Réunissant diverses formes d'art dont le théâtre, la musique et la performance, avec beaucoup de créativité, l'occupation offre une expérience immersive de l'imaginaire LGBTQIAPN+.

Une représentation théâtrale intitulée La Nuit des étoiles a été développée et est interprétée par Milu Almeida, Dominick Di Calafrio, Jaqueline Andrade, Marcela Soares, Lívia Laso., Preta Queenb Rull, avec un ballet d'Arthur Gabriel, Codazzi Idd, Lua Brainer et Luiz Otávio. Les événements des semaines passées ont présenté des performances d'artistes invités, dont MC Natalhão, MC Caten et Van Preta, la légendaire drag queen des soirées originales, le dimanche de la Pride Week, le 25 juin. La vitrine présente également des membres du collectif Maré Entity, formé en 2020 et chargé d'accueillir cet événement, référence de Maré depuis les années 1980.

Marcela Soares, l'une des pionnières originales de la soirée Nuit des étoiles, partage son histoire.

«Je me sens honoré parce que j'ai commencé à participer dès mon adolescence, par l'intermédiaire d'amis, à des fêtes à la maison. Ensuite, lors des fêtes de rue, il y a eu un événement dans [la favela Maré de] Vila do João et j'ai commencé par là. Ces activités se sont étendues à différentes parties de la communauté, ce qu'on appelle les Gay Shows. Lors des fêtes traditionnelles [brésiliennes] de juin, nous sommes allés dans toutes les communautés d'ici. C'était tellement enrichissant d'être sur scène ici à Maré. Cela donne envie de pleurer. — Marcela Soares

Une nouvelle génération, comme l'artiste trans Lua Brainer, partage l'expérience de pouvoir faire partie de cet héritage.

« L'événement s'inscrit dans l'histoire des résidents transgenres âgés et, en tant que personne transgenre actuellement dans la Nuit des étoiles, je fais également partie de cette histoire et de sa continuation. Il y a une phrase [rimée en portugais] : « Si un jour je deviens une star, je reviendrai en tant que drag queen ». La Nuit des Étoiles est la suite d'un travail réalisé pour et destiné aux corps trans de Maré, principalement des artistes. Je suis dans la continuité du travail effectué précédemment lors des défilés à travers la communauté. Plus tard, il y aura une suite au-delà de moi, vers une autre femme transgenre de la favela. Chaque spectacle est une innovation de franchissement, d'accompagnement, d'accueil. C’est une manifestation de l’importance de la continuité. -Lua Brainer

En plus du spectacle du dimanche 4 juin, l'occupation a organisé diverses activités tout au long du mois destinées au public LGBTQIAPN+, comme un atelier de production culturelle avec Bem Medeiros ; l'exposition Nuit des étoiles, une galaxie éternelle à l'Espace culturel Herbert Vianna avec des collections personnelles de la scène LGBTQIAPN+ ; et les soirées pionnières et la projection du film La Nuit des étoiles, projeté au Festival du film Negro Zózimo Bulbul et, à Maré, à la Résistance lesbienne de Maré, à l'Institut Maré Trans et sur la Rua Sargento Silva Nunes, en partenariat avec Conexão G, Centre pour la promotion de la citoyenneté LGBTIAP+, Gilmara Cunha et Redes da Maré.